MosaicMonday No. 138

▪︎ Kann eventuell unbeauftragte, unbezahlte Werbung enthalten.


Die Kunst der Regierung ist die Kunst zu handeln.

__ sinniert Heinrich Laube  



 #Gartenglück... 

...genießen wir entgegen all' der Wirren in der Welt zu Hause, geborgen. Nett bestrahlt dazu von einem durchwegs sonnig-freundlichen Monat Mai. Wir sitzen auf der Terrasse und trinken zu zweit oder mit mehreren unseren Kaffee, schweigen oder diskutieren lebhaft. Wir füllen unsere Kreuzworträtsel aus, lesen, puzzeln, beobachten die Vögel, oder den Nachbarskater im Gebüsch, der sich einfindet sobald er uns hört und lassen - möglichst - die Seele baumeln.
  
mm
 
- Ikebana, mit Blüten aus dem eigenen Garten (Handybild) -

Ein älteres Buch im Regal inspirierte mich, einmal wieder Ikebana, die Blumensteckkunst auszuüben. Willkommene Abwechslung während draußen vor der Tür der Wahnsinn tobt ohne ein sichtbares Ende ahnen zu lassen.

Die besagte Lektüre träumte schon jahrelang auf dem Bücherbrett, hoffend erneut durchgeblättert zu werden. Ja, es lohnte sich. Und ich denke zurück an die Kindheitstage im Fichtelgebirge bei den geliebten Großeltern mütterlicherseits. Früher, erinnere ich mich, steckte bereits meine Großmutter mit entschlossener Hingabe auf einen stählernen Igel Blumen und Zweige zur ansehnlichen Zierde für den Esstisch. Das guckte ich mir ab, vertiefte meinen hektisch-beruflichen Alltag mit floralem Wissen in der Blumensteckkunst zum alternativen Zeitvertreib respektive meditativer Entspannung.

- Archivbild -

Nun versuche ich im Rentnerdasein erneut diese frisch aufgeweckten
Erkenntnisse in der Vase gleichermaßen lebendig hinzubekommen!

Denn Ikebana (japanisch 生け花, wörtlich „lebende Blumen“) ist bekanntlich die wunderbare japanische Kunst Blumen nach vorgegebenen Maßstäben zu arrangieren.

Einen Moment einfangen, ist mein Motto...


...etwa den ersten Sonnenstrahl, früh am Morgen
auf dem Miniaturflieder in unserem Garten.


Mir ist, als wäre jede Beere
ein Born der Lebensfreudigkeit
als gäbe sie die große Lehre:
Gedulde dich, es kommt die Zeit!

Wie durch Millionen Sonnenstrahlen,
die uns nur tagelang gestreift,
mit Saft sich füllten unsere Schal kurz
bis wir zur süßen Frucht gereift.

So wird trotz allem welken Laube
durch freier Seelen Sonnenglut
der Menschheit volle Wundertraube
erst in Erkenntnis reif und gut.

_ seufzt Richard Zoozmann

▪︎ ■ ■ ▪︎

Es gibt diese zusätzliche meditative Form des Ikebana, die als Kadō (華道, übersetzt „Weg der Blumen“) bezeichnet wird. Sowohl Schüler als auch Lehrer des Kadō werden Kadōka (華道家) genannt. Der Weg vom Beet in die Vase ist relativ kurz. Das Zelebrieren, welche Vase wie hoch oder niedrig, rund oder eckig dauert.

So übe ich mich als Kadōka und habe Freude daran.


Weiterhin war die Aufgabe im Haushalt diverse Reste von Ostern aufzuräumen beziehungsweise galten die Bemühungen insgesamt den überquillenden Sekretär auszumisten. Eine Karte fiel mir dabei in die Hände...


Ja, das war einmal eine Ostergrußkarte, die uns von Freunden zugesandt worden war. Und viel zu schade für den Papierkorb. Stattdessen fabrizierte ich ein Lesezeichen daraus. Verwendet habe ich Holzperlen und ein bastartiges Band. So bleibt der Inhalt der Karte mit verborgenen Gruß noch eine Weile erhalten.

Und da fanden sich andere Papiere, die kurzfristig zu kleinen Rosetten geschnitten die nächste Korrespondenz schmücken sollen. Das Muster in Form eines übermütigen Blütenreigens!



 Kunst im Mai... 

...ist von meiner Gemeinschaft - der Kritzelpoesie - auch aktuell gefordert gewesen. Für den Monat Mai wurde ein Frühlingshaiku von Chiyo-ni ausgesucht. Sie ist eine der wenigen berühmten weiblichen Haiku-Dichterinnen des 18. Jahrhunderts, was mich neugierig machte.

Ich lese über Fukuda Chiyo-ni (福田 千代尼, 1703–1775) oder Kaga no Chiyo (加賀 千代女) wann sie geboren wurde, wie sie lebte.

Sie war eine japanische Dichterin der Edo-Zeit und gleichermaßen auch buddhistische Nonne. Fukuda Chiyo-ni gilt als eine der größten Haiku-Dichterinnen (oder auch Hokku genannt). Zu Chiyos bekanntesten Werken zählen unter anderem
„Die Morgenröte“,
„Mein Haar hochstecken“ und
„Wieder die Frauen“.

Werke, die mir gänzlich fremd sind, die ich vereinzelt lesen möchte. Wie sind sie übersetzt, frage ich mich nachdenklich, damit der Sinn der ganzen Lyrik erhalten blieb!?


Doch im Vordergrund stand natürlich aktuell ihr Haiku für die künstlerische Herausforderung im Mai
.
.
.
.
...währenddessen oder trotz der aktuellen Strömung, da zur Zeit Thomas Mann
durch die Medien schwadroniert! Wir bräuchten wieder einen derartigen Dichter und Denker sinniere ich nebenbei.


Derweil arbeitete ich nach dem Urlaub gemäß der Vorgabe von Eva, der Freundin und Kritzelpoesie-Obersten, die für unsere künstlerischen
Ausarbeitungen empfahl, sich dem Schmetterling zuzuwenden.

„Ein Schmetterling -
Spuren eines Traums
im Blumenfeld.“

Und so gestaltete ich treu nach meinem eigenen Maßstab den alten Kalenderblatt weiteren Nutzen zu geben drei KalenderblattKunstKarten entsprechend als Schmetterlingsklappkarte. Stanzte ergänzend Schmetterlinge zur Zierde aus, neben dem Haiku.


...Oben im Bild zusammengeklappt und

Unten geöffnet mit dem vorgeschlagenen Haiku der japanischen Dichterin. 


Es ist nach meiner Ansicht ein wundervoller Spruch, den ich mit Sicherheit anderweitig noch einmal verwenden möchte.

Etwa als Geburtstagsgruß!


Die Menschenskinder fragen:

Welches Haiku magst Du am liebsten?

Abgesehen von der hier beschriebenen Dichterin lese ich sehr, sehr gerne die Haikus von Bashõ. Meine Überlegungen kipfelten in der Vorbereitung, wie unten im Bild erkennbar, ein Büchlein zu erstellen. Es ist klein und aus Papier- wie auch Kartonabschnitten gefertigt. Nun suche ich noch die erwähnten Sätze aus.



 mein Mai... 

...zeigte sich abwechslungsreich. Allein durch eine weitere Reise, von der in den kommenden Wochen detailliert berichtet werden soll in Worten und Bildern.

Noch sortiere ich in Gedanken die Ereignisse und natürlich die zahlreichen Bilder.



Natürlich fordert Haus & Garten nach der Rückkehr mit den vielfältigen Aufgaben, dass wir aktiv werden müssen. Zumal in unserer Abwesenheit manches zu kurz gekommen war, was regelmäßig gepflegt werden müsste. Beispielsweise die Fenster! Die umfangreichen Bauarbeiten in der Nähe, die zusätzlich für Feinstaub gesorgt hatten, überzogen die Gläser sichtbar. Vom klebrigen Blütennektar jetzt im Frühjahr ganz zu schweigen. Oh, es war überfällig.



 Ansonsten...   

                                   Ansonsten. 
                 Ansonsten...
...schwelgen wir kulinarisch in der üppigen Saison zwischen Spargel, Erdbeeren und vorzugsweise mit Rhabarber. Abgesehen von einem erfrischenden Sirup aus den leckeren Stängeln, versuchte ich mich mit einem Chutney, was ich hier bereits 2016 präsentierte und entsprechend verlinkt ist.

Heuer variierte ich jedoch das Rezept. Anstelle der Karotten ergänzte ich die Rhabarbermasse mit Aubergine, etwas Apfel und mit Zucchini, fein gewürzt mit Kräutern der Provençe! Das Chutney passt übrigens vorzüglich zu gegrilltem Fleisch oder Fisch.


Neben dem erwähnten Buch über Ikebana, blättere ich auch gerne in  meinem Simplicissimus, ergötze mich an den Karikaturen vom Jahrgang 1904.

Der Kater freute sich währenddessen auf der Terrasse auf dem Liegestuhl, als der Göttergatte den Rasen mähte und ich den Tisch deckte.

Wir ließen den müden Nachbarskater gewähren...


Impressionen aus meinem Büro, von meinem Alltag.
Die nächste Runde der Collagen zu MosaicMonday bahnt sich an.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
Durch den Austausch der bunten Posts, den interessierten Kommentaren zeigt sich vielschichtig ein wundervolles Potpourri an weltweiten Themen zu Natur, dem urbanen Leben und vieles mehr... ich freue mich jede Woche auf diese spannenden Begegnungen!


Habt eine angenehme Woche, wünscht euch

Heidrun

Verlinkt mit Skywatching, mit dem Samstagsplausch
mit Herzen und Image-in-Ing
geteilt auch mit Comedy

FRIEDEN?

Kommentare

  1. Ikebana, das war der Floristentrend meiner Jugend und ich habe noch bis in die Achtziger Jahre dabei erworbene Prinzipien ( alles asymmetrisch und in der Höhe gestaffelt ) bei meiner Blumendekoration beachtet. Dann wurde ich barock.
    Es freut mich, dass ich dich heute auch unter den Freundinnen der Freitagsblümchen begrüßen kann!
    Blumenschmuck ist doch doppelt so viel wert, wenn frau rentnerinnenmäßig zu Hause sein kann, finde ich. Ich gebe inzwischen dafür sehr viel mehr aus als fürs Reisen.
    Bon week-end!
    Astrid

    AntwortenLöschen
  2. What a beautifully reflective and creatively rich post! It's so lovely to hear about you finding peace and joy in the comfort of your home, especially with the chaos outside. Your return to Ikebana, inspired by childhood memories and embracing it as a meditative practice, is truly heartwarming. The "path of flowers" sounds like a perfect way to find calm. And how resourceful to turn an old Easter card into a bookmark and create those charming butterfly art cards inspired by Chiyo-ni's haiku! It's wonderful to see how you infuse art and mindfulness into your everyday life. Your varied rhubarb chutney also sounds delicious. Thank you for sharing such a delightful glimpse into your world.

    AntwortenLöschen
  3. The photo of the cat made me laugh. Not sure if that's a crooked smile or a scowl!

    AntwortenLöschen
  4. I will revisit Basho. I really enjoy this creative blog with a lot of thinking going on besides. Cat has a priceless look.

    AntwortenLöschen
  5. Wie interessant alles an zusehen und zu lesen bei dir was du so machst. Fenster putzen ja das sollte ich auch mal wieder. Deine Katze wie sie liegen können .. schön deine Blumen, deine Basteleien und Gedichte! Gespannt auf dein Reisebericht!
    Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
    Lieben Gruss Elke

    AntwortenLöschen
  6. Guten Morgen, liebe Heidrun,

    wie schön zu sehen, dass auch du ein Faible für die Kunst des Blumensteckens hast!
    Vor einiger Zeit habe ich ebenfalls eine Collage mit arrangierten Blumen gezeigt – vielleicht erinnerst du dich? Besonders die schlichten, reduzierten Varianten sprechen mich sehr an. Hier der Beitrag dazu:
    https://www.wortperlen.de/kommentare/mosaicmonday-n-176-63....12725/

    Und dann habe ich noch dein Herz aus Stroh entdeckt – eine zauberhafte Idee!
    Amüsiert hat mich vor allem, dass du auch die Türknäufe dekorierst. Das mache ich nämlich ebenso: Hier und da hängt bei mir ebenfalls ein Herz an den Türknäufen.

    Vielen Dank fürs Teilen dieser schönen Eindrücke!
    Ich wünsche dir ein rundum angenehmes Wochenende.

    Herzliche Grüße
    Anne

    AntwortenLöschen
  7. Hello Heidrun,
    I love your pretty flower arrangement! I love the flowers and your bookmark! Cute kitty photo!
    The poem and haiku are lovely too. The butterfly haiku is my favorite.
    Thank you for linking up and sharing your post. Take care, have a great weekend. PS, thank you for leaving me a comment.

    AntwortenLöschen
  8. sehr schön deine Ikebana Kunst
    auch schön gewerkelt hast du
    ich habe keine Ahnung von Haikus
    und welchen Regeln sie folgen
    kann auch oft nichts damit anfangen
    der Schmetterlingsspruch gefällt mir allerdings
    süß die schlafende Katze.. sie hat euch adoptiert ..
    sie spürt genau dass bei euch eine Fellnase fehlt ;)
    an meinen Schranktüren hängt auch überall etwas .. hihi
    liebe Grüße
    Rosi

    AntwortenLöschen
  9. bewundernswert sind immer deine gestalteten Karten, ob als Gruß als Geschenk, kleine Aufmerksamkeit den hübschen Dingen gegenüber, dein gestalten, dekorieren und ausprobieren ist schon eine große Kunst einer aufmerksamen Beobachterin. Auch in deinen Blogbeiträgen...
    das Archivbild daran blieb lange mein Augenmerk haften, seufz...ja ich erinnere mich gerne als sie sich mit in deine Beiträge schmuggelte - Anekdoten und Gedichte -
    . besonders hübsch und auffällig so geschmackvoll die Karte als Lesezeichen um - zu-arbeiten...
    ich finde sie auch toll als Geschenk für alte Leseratten...nichts ist schlimmer als verblätterte Seiten wieder zu suchen wenn man unter dem lesen eingeschlafen ist..
    ganz liebe Grüße angel

    AntwortenLöschen
  10. ...Ikebana is so beautiful but it has too many rules! Heidrun, I wish you a Jolly June.

    AntwortenLöschen
  11. Hello Heidrun,
    Happy Sunday, I am back linking up my post. I enjoyed your photos and post, the flowers and art are all wonderful. You are creative. Love the cute kitty. Thank you for hosting Mosaic Monday. Happy June, have a great day and happy week ahead.

    AntwortenLöschen
  12. Heidrun - I love your butterfly card that opens up - how creative! As for rhubarb, I have received an abundance from friends and neighbors, so I might have to try your chutney recipe. I admire your Ikebana - I prefer flower arrangements that are full. Thanks for hosting Mosaic Monday - #138!!!

    AntwortenLöschen
  13. Deine Freitagsblümchen mag ich und an Ikebana, welches meine Mutter auch gekonnt umsetzte, kann ich mich sehr gut erinnern.
    Wünsche dir einen gemütlichen Abend, liebe Heidrun.
    Liebe Sonntagsgrüße von Marita

    AntwortenLöschen
  14. Liebe Heidrun,

    wie schön Ikebana! Ich liebe diese japanische Blumensteckkunst sehr, konnte ich doch während unserer Koreazeit solch einen Kurs besuchen die eine Japanerin abgehalten hat und auch die Blumen die es in Korea gab waren ganz wundervoll. Es gab ganze Hallen voller Blumen die verarbeitet werden wollten. Ich habe mir damals auch eine wundervolle Schale gekauft in der man die Blumen ganz wunderbar arrangieren kann, hach ich sollte es wohl auch einmal wieder ausprobieren. Danke für diesen wunderbaren Post und dicke Katzenknuddler an den Nachbarskater. Wir vermissen unseren Tari täglich, da täte wohl so ein Gastkater oder Katze auch sehr gut♥

    Liebe Grüße
    Kerstin und Helga

    AntwortenLöschen
  15. Nach einigen Unternehmungen komme ich endlich wieder zum posten. Wieder ein netter Post von Dir mit ebensolchen Bildern. Mein Mai war auch ziemlich voll....ein tolles Erlebnis habe ich verlinkt. Einen schönen Juni wünsche ich Dir liebe Heidrun.
    Violetta

    AntwortenLöschen
  16. your decorations are creative and beautiful.... love it.
    Have a nice weekend

    AntwortenLöschen
  17. Querida amiga, una bella publicación con preciosas imágenes y decoraciones bellísimas.
    Siempre es bueno estar ocupados en algo que nos haga crecer como personas y el arte que practicas lo hace, me encantó
    Querida amiga, paso a desearte una feliz semana, y un hermoso comienzo del mes de Junio, sé feliz. Que Dios te colme de bendiciones.
    ♥️Abrazos y te dejo besitos♥️
    *♥♫♥**♥♫♥**♥♫♥*--*♥♫♥**♥*

    AntwortenLöschen
  18. Home Sweet Home is certainly a refuge from sad and hateful world issues! I pray all the time for peace. Your cat is adorable--I miss mine so much! LOve your Easter card 00you are a talented crafter. Happy Month of May, Heidrun!

    AntwortenLöschen
  19. So your May has been sunny and pleasant as has ours in Australia - though we are praying for rain. Interestingly I also made chutney - tomato, grapes, apple etc. Delicious. I enjoyed reading about the Ikebana - I went to a demonstration once. And also about the Haiku - a member of our writer's group writes beautiful Haiku. Certainly an art. I also loved your butterfly card. Beautiful. Have a wonderful June, and thankyou again for the linkup. I am late again! But here at last!

    AntwortenLöschen
  20. What a gentle and thoughtful reflection—woven with nature, memory, and quiet moments of beauty—and it is heartening to see how the path of flowers, through ikebana and poetry alike, continues to offer meaning, presence, and peace amid the noise of the world.

    AntwortenLöschen
  21. Anonym6/02/2025

    Hello, Heidrun. I enjoyed your Japanese inspired blog post today. My mother is an adherent of Ikebana and she still makes beautiful creations with seasonal flowers from her garden. I enjoy haiku poetry and have composed several haikus myself. Thank you for hosting and let's all try to keep sane in an increasingly mad world...

    AntwortenLöschen
  22. Garden happiness and kitty happiness too. Beautiful.

    Thank you for joining the Awww Mondays Blog Hop.

    Have a fabulous Awww Monday and week. ♥

    AntwortenLöschen
  23. The cat is fed up of the paparazzi!

    AntwortenLöschen
  24. Thank you for sharing and hosting.

    AntwortenLöschen
  25. Dear Heidrun - I like your ikebana with flowers from your garden, flowers in the shower of the sun, the bookmark, butterfly-shaped folding cards, the cat sleeping peacefully, etc.
    About my favorite haiku, the one which popped up in my mind is Basho’s in his The Narrow Road to the Deep North.
    The summer grass,
    'Tis all that remains,
    Of Ancient warriors' dream.

    AntwortenLöschen
  26. So much to like in your delightful post - the folding card really caught my eye!

    AntwortenLöschen
  27. I always enjoy reading your Mosaic Monday posts.
    Your butterfly card is beautiful.
    Love your adorably kitty.
    Have a great weekend!

    AntwortenLöschen

Kommentar veröffentlichen

Ich freue mich über Deinen Kommentar und sage: Danke ♥️

Lt. Datenschutzrichtlinien (DSGVO) bitte ich folgendes zu beachten:
Mit der Nutzung der Kommentarfunktion erklärst Du Dich mit der Speicherung und Verarbeitung Deiner Daten durch diese Blog-Website einverstanden.

Kommentarfunktion auf dieser Webseite
Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben dem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, die E-Mail-Adresse und der Nutzername gespeichert.

Speicherung der IP Adresse
Die Kommentarfunktion von Google speichert die IP-Adressen der Nutzer, die Kommentare verfassen. Da die Kommentare auf dieser Seite vor der Freischaltung nicht geprüft werden, benötigen wir diese Daten, um im Falle von Rechtsverletzungen wie Beleidigungen oder Propaganda gegen den Verfasser vorgehen zu können.

Wenn Du Kommentare zu einem Beitrag durch Setzen des Häkchens abonnierst, informiert Dich Google jeweils durch eine Mail, die Du in Deinem eigenen Profil von Google angegeben hast.

Wenn Du das Häkchen entfernst, wird das Abonnement gelöscht und Dir das in einer separaten Nachricht übermittelt. Durch das Abonnieren meines Blogs erklärst Du Dich zusätzlich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden. Bitte beachtet auch die aktuelle Datenschutzerklärung.

ACHTUNG: Es steht immer wieder einmal unbezahlte Werbung in meinem Blog!