▪︎ Kann unbeauftragte, unbezahlte Werbung enthalten.
Die Tauben gurren vom Dachesrand:
"Nehmt lieber den Sperling in der Hand!"
_ sagt Oscar Blumenthal
...zeigt sich im Juni grün & blühend, wie es auf den nachstehenden Bildern kommt. Ergänzend manches mehr aus meinem/ unseren Alltag dieser Tage.
- Archivbild -
For the translation, I recommend please opening the blog in the
Chrome browser if you like. The translation works well there.
■ ■ ■
Windig, regnerisch und kühl regierte das Wetter Anfang Juni in Bayern ... beziehungsweise weht ein Sturm unheilig über ganz Europa. Sollte hier - willkürlich - eine Metapher blitzen?! Why not.
Die Gegenwart in der Stadt:
ein Special im TIM
Hier winkte nämlich reizvoll eine neue Sonderausstellung. Und ich erzähle darüber! Von Dienstag bis Sonntag öffnet das beliebte Museum seine Pforten, während die besagte Präsentation bis zum 25. Oktober besucht werden kann. Die Einladung flatterte bereits vor Wochen in mein Email Fach, da ich im Presseverteiler stehe. Wir waren jedoch mit unserem Bad beziehungsweise den Handwerksarbeiten beschäftigt. Da fehlte mir so gänzlich der Sinn und vor allem die Kraft (!) noch zusätzlich ins Museum zu gehen. Abgesehen davon, dass wir das Gästezimmer und herrichteten und im Schlafraum ein neues Bett geliefert bekamen.
Der Regen bedeutete für unser Verständnis eine ersehnte Wohltat für den Garten. Eine Schnecke besuchte das Beet... und ein Igel fand Schutz auf der Terrasse in der Katzenhöhle!
Der Nachbarskater fürchtete sich ein wenig vor dem Igel und der Göttergatte musste ihm Geleitschutz geben.
Lyrik am Rande, die ich für meine Bearbeitung fand.
Der satte Reichtum hat's ausgedacht,
dass Armut niemandem Schande macht.
Die Schlemmer lehren am vollen Tisch,
wie Salz und Brot hält die Wangen frisch.
Die Tauben gurren vom Dachesrand:
"Nehmt lieber den Sperling in der Hand!" …
Und die Dummen faßten den Mehrheitsbeschluß,
dass stets der Klügere nachgeben muss.
_ meint Oscar Blumenthal zum Thema Armut lakonisch
Ja, weitere Gäste tummeln sich...
Ein Pärchen Ringeltauben lässt sich ab und an auf der Terrasse blicken. Der Göttergatte erhaschte eine Szene mit dem Handy von einem der Vögel... Ist es ein weibliches oder ein männliches Exemplar!? Im Vorgarten meinten wir gar, dass sich das Pärchen ein Nest im Walnussbaum bauen möchte.
Dazwischen hören und sehen wir Fußball ⚽️ ⚽️ ⚽️ Nicht, dass mich die Austragungen besonders interessieren! Die Berichterstattung passiert automatisch, frau kann lediglich abschalten...
...und selbstverständlich tobt der normale Alltag.
Will sagen, neben der obligatorischen Einkauferei sind Termine im Kalender wahrzunehmen, beispielsweise meine Physiotherapie, kurzfristig Besprechungen im Verlag und auch die notwendige Konsultation vom Hausarzt.
Der Göttergatte begleitet mich und wir beobachteten mit Staunen ein Ereignis auf dem Parkplatz bei der Physiopraxis! Hier - so vermuteten wir - verwechselte der Mann am Lenkrad das Gaspedal mit der Bremse und fuhr in das Mäuerchen. Was zur Folge hatte, dass sich der Wagen ein Stück gen Himmel aufbäumte und in die Luft ragend einem Denkmal gleichend zum Stillstand kam. Sofort bildeten Schaulustige einen Kreis, um mit gewisser Häme die Szene zu kommentieren. Wir wurden an der Schranke bei der Ausfahrt vom Hof zwangsläufig Zeugen, fuhren allerdings rasch weiter.
...zu Hause muss zügig gekocht werden. Was soll es zu Mittag auf die Teller geben? Mach' doch einfach Ei & Käse, rät der Göttergatte. Gesagt, getan. Ei & Käse ist mehr als ein Omelett. Mit angedünsteten Zwiebeln, kleinen Schinkenwürfel und mit Bergkäse gefüllt, ist es eine komplette Mahlzeit in Begleitung von einem Kartoffelsalat...
Zurück zu Celebrating Fashion
...lockt die Augsburger ins TIM und ich schrieb bereits mehrfach von meinen früheren Besuchen rund um dieses besondere Museum in anderen Posts. Das TIM, welches im sogenannten Textilviertel beheimatet ist.
Hier huldigt das Museum aktuell einem Modeschöpfer beziehungsweise einem Label: es ist eine museale Retrospektive zur Couture von Talbot Runhof, hieß es in meiner Pressemitteilung. Ja, ich stehe nach wie vor im Verteiler. Doch wer verbirgt sich hier eigentlich hinter der Ankündigung?
Dahinter verbirgt sich das international bekannte Luxuslabel Talbot Runhof, wofür stehen die beiden Modedesigner Johnny Talbot und Adrian Runhof im Fokus beleuchtet werden. Beide gründeten gemeinsam das Münchner Unternehmen im Jahr 1992, welches für elegante Abend-, Cocktailmode und Brautkleider bekannt wurde. Die Geschichten erzählen zahlreiche modische Kleidungsstücke in der Ausstellung!
- Archivbild -
■ ■ ■ ■ ■
Bei gestiegenen Temperaturen wird es schwül. Und ich wechsle zu kurzen Bermudas und sommerlichen Twinsets!
Die Menschenskinder fragen:
Was trägst Du am liebsten im Sommer?
Beruflich musste es früher zivil mit Kostümen einhergehen, die der Kunde seriös erwartete. Das bedeutete für mich quasi eine Verkleidung, da ich durchaus legere Kleidung bevorzuge. Natürlich ist da mein Spagat zwischen individuellen fast provozierenden Teilen in Richtung Avantgarde. Was in meiner Sturm & Drang-Zeit als Teenager mit einem grünen Nagellack begleitet wurde. Sich Absetzen war die Devise. Heute liebe ich es eher bequem! Wie gesagt.
● Vorbereitung....
Ein familiäres Fest steht im Kalender, ein runder Geburtstag, der entsprechend gefeiert werden soll. Der Göttergatte darf demnächst sein Wiegenfest zelebrieren! Die Vorbereitungen gesellen sich zu den alltäglichen Herausforderungen. Denn der Mann soll schließlich überrascht werden. Was ehrlich gesagt nicht so einfach ist! Ständig wuselt er um mich herum.
Mosaiksteine in Worten und Bildern aus meinem Alltag gesellen sich in gewohnter Manier dazu.
Die nächste Runde der Collagen zu MosaicMonday bahnt sich an. Ihr seid herzlich eingeladen. Durch den Austausch der Posts, den Kommentaren zeigt sich vielschichtig ein Potpourri an weltweiten Themen zu Natur, dem urbanen Leben und vieles mehr...
...ich freue mich jede Woche auf diese spannenden Begegnungen!
Habt ein wundervolles Sommer Wochenende,
wünscht euch mit munteren Grüßen
Heidrun
I couldn't find a translation tool, but I enjoyed the photos. That's an adorable cat.
AntwortenLöschenLovely pics from your garden. Oh, the poor kitty being frightened by the hedgehog. I was wondering what to make for lunch. I might take your suggestion and make an omelet. Enjoy your weekend!
AntwortenLöschenAn Omelett is welcome too. We love it.
LöschenI really enjoyed this little glimpse into your June days. The mix of garden visitors, everyday moments, museum visits, and family preparations makes it feel like a beautiful collection of memories. Your storytelling always finds the special details in ordinary life.
AntwortenLöschenThank you very much for sharing your nice comment.
LöschenThis is such a nice post. I'm surprised the cat was frightened. Lovely photos and so much going on in your life. Thank you for sharing with FFO and have a very nice weekend.
AntwortenLöschenYes, the cat frightening the hedghog. In my opinion it's must be the hedgehog’s strong smell that’s making the tom give it a wide berth. Perhaps he’s had a bad experience with its quills too!?
LöschenWe can only guess.
The egg and cheese meal looks delicious, and reminds me that I'm hungry!
AntwortenLöschenYou can try this recipe. Its delicious indeed.
LöschenI like simple meals, or maybe it's better to say more home style like eggs and cheese. And your garden is looking quite lovely. Isn't it great that everything is green and flowering and growing? I hope you have a super rest of your FRiday and weekend ahead.
AntwortenLöschenIt's to hot for enjoying this summer days.
LöschenLovely post! the egg and cheese and potato salad look delicious! You look fabulous and the flowers, garden and cat look super lovely! Have a wonderful Friday!
AntwortenLöschenSchön wieder dein interessantes Posting zu lesen und Fotos an zuschauen! Nah dann viel Spass beim ausdenken für deinen Gatte!
AntwortenLöschenHab ein schönes Wochenende!
Lieben Gruss Elke
Dankeschön und ja, ich zerbreche mir den Kopf.
LöschenHello Heidrun,
AntwortenLöschenI like your garden images, the cute pigeon and the sweet kitty. Beautiful flowers.
I would enjoy your lunch with the eggs and cheese. I hope your therapy is going well.
Thank you for linking up and sharing your post. Take care, have a great day and a happy weekend! PS, thank you for leaving me a comment.
Thank you for sharing your nice comment.
LöschenPeinlich mit dem Auto - oh jeh.... vor Sowas habe ich oft Angst und flitze vorbei! Mit diesen Automatik-Fahrzeugen ist das auch gefährlich. Ich hatte immer Gangschaltung (bis auf 3 Mal).
AntwortenLöschenDas war tatsächlich mit ein Grund, warum ich einen Job ablehnte: Kostümpflicht. Nein. Genau, Verkleidung, das bin nicht ich und so kann ich nicht arbeiten!
Und ja. Sneakers heute, oder jetzt endlich: Flip Flops!
Muntere Grüße und vielleicht eine kleine Anekdote: Wir waren in Australien´s Outback und der Geburtstag meines "Göttergatten" war am nächsten Tag - was tun?! Der wuselte nämlich auch immer um mich rum.
Ich war dran mit tanken und Eis für die "Kühltruhe"/Esky kaufen und fand einen Kuchen in der kleinen Station.
Also: Tüte Eis vorn, Kuchen hinterm Rücken - er behauptet, er hätte das nicht gesehen, das ich "auffällig" laufe!
Er war sehr überrascht. Der Kuchen viel zu süß. Ich werde mal einen "deutschen" Früchtekuchen nachbacken.
Also: Viel Erfolg beim Tricksen - muntere Grüße :-)
Viel Spaß beim Backen. Bin gespannt, wie der selbst gebackene Kuchen schmeckt.
LöschenDas ist erst Ende September. Und ich schätze, ich habe lieber einen gekauften zur Not dabei ;-) Bisher habe ich kediglich Zwiebelkuchen und Pizza gebacken...
LöschenI enjoyed reading the poetic words by Oscar Blumenthal on poverty. That fashion show by Talbot and Runhof sounds interesting, and your omelet and potato salad picture made me hungry. Peace!
AntwortenLöschenThank you for sharing your nice comment too.
LöschenYou have a lot going on where you live!
AntwortenLöschenA lovely glimpse into your June days, Heidrun.
AntwortenLöschenI enjoyed seeing the garden so green, the little visitors like the hedgehog and pigeons, and the everyday stories you shared.
The egg and cheese meal looks tasty and comforting. 😋
Wishing you a happy week ahead!
Thank you! Yes, we love the little visitors each day in our garden. It's lovely to see them here.
LöschenHow beautiful!!
AntwortenLöschenSo much greenery and flowers, the best!!
Unsere Rote grüsst deine Rote! Liebe Grüsse von Regula
AntwortenLöschenBeautiful captures 😍
AntwortenLöschenBeautiful garden photos, and a nice snapshot of your life in June.
AntwortenLöschenLooks like you are enjoying spring. Your garden looks lovely and so does your lunch! Have a wonderful week, take care, and thankyou again for the linkup.
AntwortenLöschenIt's to hot now. We melting away is my impression.
LöschenYour garden looks gorgeous in June! I enjoyed seeing the flowers and little glimpses of daily life.
AntwortenLöschenDear Heidrun, there is so much beauty in your photos. You have a lovely garden. And you look radiant.
AntwortenLöschen...this week I can't find the translation either. Thanks for hosting and I wish you a wonderful new week.
AntwortenLöschenHello,
AntwortenLöschenI enjoyed your post, the flowers and kitty are wonderful. Sending Happy Birthday wishes for your husband.
You looks lovely in your outfit. Thank you for hosting the Mosaic party. Have a great day and happy week ahead.
Da wünsche ich dir frohes Gelingen für die Geburtstagsvorbereitungen! In diesen Tagen vor vier Jahren habe ich das letzte Geburtstagsfest für meinen Mann organisiert. Und ich bin heute noch froh darum, den zwei Monate später war er tot und drei Monate später traf sich Familie & Freunde zum Leichenschmaus. Frau/man halte es mit Goethe:
AntwortenLöschen"Tages Arbeit! Abends Gäste! / Saure Wochen! Frohe Feste!"
Ich habe in meinem Leben in der Rückschau nicht genug gefeiert. Also...
Sonntagsgrüße!
Astrid
In unserem Alter haben wir im Prinzip alles was wir brauchen. Wenn etwas notwendig wird, kauft man es sich, für größere Dinge sparen wir an... weil wir immer noch altmodisch sind. Es wird mit anderen Worten schwer und schwieriger zu den Geburtstagen etwas zu finden.
LöschenDanke für Deinen Kommentar.
Happy Summer, Heidrun!! Your month of June looks like a happy one and you cat also seems to be enjoying the nice weather in your yard, How scary to winess an accident at your physiotherapist's parking lot! I hope the driver was OK!
AntwortenLöschenHappy Monday
AntwortenLöschenMuch love
oh wie schön..
AntwortenLöschenihr habt einen Igel im Garten ;)
ja.. der Kater hat Respekt
vielleicht hat er sich schon mal eine blutige Nase geholt ;)
für die Geburtstagsvorbereitung wünsche ich gutes Gelingen
da ich im Moment nur daheim bin laufe ich sehr leger gekleidet herum ;)
liebe Grüße
Rosi
A beautiful entry, nice to see you lovely garden, Heidrun. Shhhhh, I won't mention anything to your husband. He will be very surprised ;-) Thanks for hosting, have a good week!
AntwortenLöschenI wear a lot of loose, Meundie shorts and tanks. Always be comfortable is my motto.
AntwortenLöschenA wonderful Monday post. Love the kitties, love the birds, love the garden and love the picture of you.
AntwortenLöschenThank you for joining the Awww Mondays Blog Hop.
Have a fabulous Awww Monday and week. ♥
Good luck keeping your husbands birthday party a surprise!
AntwortenLöschenEnjoying your post.Cat looks cute :) Lovely wood pigeons. Awesome series of pics.
AntwortenLöschenHave a nice week ahead. Greetings.
I love the critters! The outfit is cute.
AntwortenLöschenWas für ein schöner, interessanter und abwechslungsreicher Post! Ich mag dein Out-fit sehr!
AntwortenLöschenLiebe sonnendurchglühte Grüße aus dem Norden.
isabella
Thank you for taking part in the "My Sunday Best" meme, Heidrun!
AntwortenLöschen