♡ ♡ ♡
mm
Wir hatten heuer zu Halloween keine Besucher, die an der Haustür "Süßes oder Saures" abverlangten! Die vormals kleinen Kinder in der näheren Nachbarschaft sind entweder weggezogen oder inzwischen in einem Alter, da sie andere Dinge als Halloween im Kopf haben. Diskotheken oder ähnliches...
Übrigens rührt der Spruch eingangs vom irischen „Trick or Treat“ her. Was übersetzt so viel bedeutet wie "Streich oder Leckerei". Auf Deutsch ist das gleiche verkörpert: Gib mir etwas Süßes, oder ich geb' Dir Saures.
Letztendlich sollte das jeder für sich selbst entscheiden, finde ich, inwieweit Halloween individuell wichtig ist oder eben nicht.Wir, der Göttergatte und ich nehmen es, wie es kommt. Wir nehmen es geschmeidig, was bleibt anderes übrig.
Oben im Bild sind meine lustigen Kürbis-Servietten, die ich für unsere Gäste, die sich bei uns zum Kaffee einstellen, vorbereitete. Inklusive einer süßen Überraschung in der Mitte.
Oh, mir machte das wieder viel Spaß.
Herbstliche Freude im Garten...
Wort-Kunst
Palma Kunkel spricht auch. Oh gewiss.
Freilich nicht wie Volk der Finsternis.
Nicht von Worten kollernd wie ein Bronnen,
niemals nachwärts-, immer vorbesonnen.
Völlig fremd den hilflos vielen Schällen,
fragt sie nur in wirklich großen Fällen.
Fragt den Zwergen niemals, nur den Riesen,
und auch nicht, wie es ihm gehe, diesen.
Nicht vom Wetter spricht sie, nicht vom Schneider,
höchstens von den Grundproblemen beider.
Und so bleibt sie jung und unverbraucht,
weil ihr Odem nicht wie Dunst verraucht.
__ Christian Morgenstern
...in dieser Woche war es einerseits ein wieder sehr informatives und schönes Seminar, ein kulinarisches Treffen mit Tiefgang beim Augsburger Bund für Naturschutz, beziehungsweise dem Umweltbildungszentrum! Wovon ich ausgiebig extra erzählen werde im nächsten Post, da es eine Fortsetzung des Kurses gibt. Und andererseits ist da eine bemerkenswerte
Dokumentation im TV zu nennen über die Zeit, sowie dazugehörige Vorträge.
Das Rätsel Zeit - Entdeckung der Zeit
- Zweiteilige Dokureihe von und mit Harald Lesch -
Die Zeit beschäftigt uns, behaupte ich, in allen Lebenslagen. Da ist die brisante Gegenwart, immer wieder der Blick über die Schulter in die Vergangenheit und freilich darf der Gedanke an die Zukunft nicht fehlen.
...Beispielsweise stellte Dr. Stephan Bachter, Volkskundler und Spezialist für Zauberbücher, in seinem Vortrag ein ganz außergewöhnliches Objekt in der vergangenen Woche vor. Es handelte sich in seinem Referat um ein sagenhaft 310 Zentimeter (!) langen und etwa 9 Zentimeter breiten Papierstreifen, der im Stadtarchiv Augsburg verwahrt wird.
Dieser zusammengerollte Papierstreifen ist unter dem Titel „Sigilla Salomonis“ durch die Medien bekannt geworden. Der Streifen gilt als Schriftstück mit Beschwörungsformeln, Zauberzeichen und Gebetstexte. Der Referent betrachtet diese Quelle im Kontext der Zauberbuch-Produktion des 18. Jahrhunderts und vergleicht die Augsburger Zauberrolle mit einem anderen Stück, welches in Tübingen gefunden worden war. In seinem Vortrag arbeitete er heraus, wie im Schatten der Aufklärung dunkle Mächte funktionierten. Nachdenklich fragten wir uns, was hat sich bis heute grundsätzlich geändert!?
Daneben sind es Bilder! Einzelne Momentaufnahmen oder in Serie als Collage. Irgendwo las ich, dass Bilder eine Art von Rückfahrtticket in die Vergangenheit darstellen. Ja, das betrachte ich ebenfalls in diesem Zusammenhang. Und biete aus meinem Archiv ein Skelett, das wir zufällig einmal in unserem früheren Urlaub entdeckt hatten.
...und andere schauerliche Menschen, die ihr Unwesen treiben, beschäftigen mich gerade. Als Kind und als Heranwachsende liebte ich die Sagengestalten, die mir in den Büchern begegneten. Geschichten poppen jetzt auf, die zum Wechsel in die dunkle Jahreszeit in Erinnerung kommen. Hier in der Region Schwabens gibt es reichlich davon.
Natürlich bestimmte das Verständnis im Mittelalter die Handlungen der Menschen, sich von Inquisitoren verführen ließen. Entsprechend grausig sind die Erzählungen.
Da ist eine bildliche Darstellung des Hexenrittes gegen Attila. Dieses Bild soll sich an dem 1836 abgerissenen Barfüßerturm in der Augsburger Altstadt befunden haben. Diese unsere Stadt ist gespickt von mystischen Geschichten, die im neblig-grauen November zur Stimmung passen. Wie es sie zuhauf auch anderenorts geben mag. Doch hat es regionale Spezialitäten!
Lovely post
AntwortenLöschenI don't think we have hedge hogs in Oklahoma. Such interesting critters. We do have possums though.
AntwortenLöschenWow that witches fountain does have a grumpy facial expression. I am amazed at how well you remember the history of this place. Extraordinary blog post!
AntwortenLöschenHedgehogs were popular pets here for a while, but the pets were an African species, not one of the European species. They are definitely old-world creatures, not found in the New World -- though there was once an American species, now extinct. They are very cute: your photos are great.
AntwortenLöschenInteresting that English/US Halloween customs have been adopted at all in Germany. It's definitely a big holiday here in Michigan with many decorations and community events.
best, mae at maefood.blogspot.com
Vielen lieben Dank für all die tollen Gedanken, die Gedichte und Geschichten und die schönen Fotos. Es war wieder ein großer Genuss, hier bei dir zu lesen.
AntwortenLöschenGanz besondere Grüße
von Mira
Hello Heidrun,
AntwortenLöschenLovely images! Your Autumn flowers are beautiful. I love your cute hedgehog, the art and the real critter.
The witches fountain looks scary. Thank you for linking up and sharing your post. Take care, have a wonderful weekend. PS , thank you for leaving me a comment..
Der Herbst hat so tolle Farben wie dein erstes Bild und eine süße Igelkarte zeigst du, liebe Heidrun...so schön gemalt. Unser Igelhaus wurde auch positioniert und mit einem großen Laubhaufen abgedeckt. Wir hoffen wieder auf den schlafenden Igel vom letzten Jahr.
AntwortenLöschenHab ein feines Wochenende - lieben Gruß von Marita
Als ich am letzten Donnerstag nach Hause kam, verkroch sich gerade ein Igel im Gebüsch. Am nächsten Morgen, noch im Bett liegend, hörte ich ihn unter dem Schlafzimmerfenster schmatzen. :-) Liebe Grüsse zu dir. Regula
AntwortenLöschenA wonderful blend of nature and history. Thanks for sharing your insights and beautiful photos.
AntwortenLöschenWe don't do Halloween, though it is becoming much more popular. No point anyone coming knocking on my door. Enjoy your week, and thankyou again for the linkup.
AntwortenLöschenHello Heidrun,
AntwortenLöschenBeautiful fall colors and leaves, the flower are lovely. I would love to see a hedgehog, they are cute,
Thank you for hosting the MM party. Take care, have a wonderful day and happy week ahead.
Wir hatten auch keine Kinder, die nach Süßem fragten, vor der Türe. Die vergangenen Jahre auch nicht. Halloween bräuchte ich auch nicht....ist ja kein Brauch von hier....und (ver)kleiden tu ich mich auch öfter LOL. Ja, vor allem in Bayern soll es dem Igel an den Kragen gehen. Irgendwie merkt man es ja auch gar nicht, daß sie weniger werden, denn die sind ja doch meist nachts unterwegs. Aber gesehen habe ich auch schon lang keinen mehr. Ist ja kein Wunder, wenn man mit offenen Augen durch die Gegend geht oder fährt. Was da alles zugebaut und beackert wird....da bleibt echt nicht mehr viel Platz.
AntwortenLöschenAlles Liebe und eine schöne Zeit
Violetta
...I've never seen a hedgehog, thanks for the introduction. Heidrun, thanks for hosting the party. I wish you a wonderful week.
AntwortenLöschena hedgehog looks cute.... never seen in nature
AntwortenLöschenI like Halloween! As a child I enjoyed drssing up and going trick or treat on Halloween and then having all the candy I collected afterward! I was always a witch or a skeleton. What frihtens me? Maybe the next four year if you know what I mean ( politics), The hedgehog is very cute! I've never seen one where I live. I;m surporised to see you still have flowers growing in your gardem!
AntwortenLöschenHello, Heidrun. Australia didn't celebrated Halloween until a few years ago when aggressive marketing and coverage by the media imposed it on the consciousness of people. I guess it's an excuse for selling paraphernalia. The real meaning of Halloween (of course!) is lost, just as Christmas is deteriorating into a consumer-driven spending fest. Children can be brought up to understand what these holidays are all about, without precluding the possibility of having a lot of fun too. But it doesn't have to cost the earth! Your post is entertaining and engaging as always. Thanks for hosting.
AntwortenLöschenYou've hedge-hogged the blogging limelight, no bones about it! Great post.
AntwortenLöschennein .. Halloween brauche ich auch nicht..
AntwortenLöschenverkleiden kann man sich an Fastnacht ;)
und gruseln tut es mich nur vor bestimmten Menschen.. einer hört mit P auf.. der andere fängt damit an :(
wie süß das Igelbild .. und deine Dahlien blühen wunderschön
ich habe meine jetzt abgeschnitten und sie kommen in den Keller
liebe Grüße
Rosi
Loved all the pictures and stories in your post!
AntwortenLöschenDear Heidrun - Halloween is so commercialized but I like it when children having fun with their costume and treated with sweets in the nearby park. I like your pumpkin napkin. As to the mystery of time, I feel things are speeding up as I get older. It’s like a roll of toilet paper; it moves faster as it gets closer to the end. What makes you scared? Right now, the Witch’s Fountain, and recently I’ve been scared about the fact that on the Internet, conspiracies or misinformation spread like wildfire and people are drowning in the floods of hate - fortunately not in my country. Happy to be part of Mosaic Monday. Thanks for hosting.
AntwortenLöschenYoko
Yoko
I love your colorful photos. Thank you for hosting.
AntwortenLöschen