Poppies

Werden die Mohnblüten niedlich im Englischen genannt,
ich mag diese Bezeichnung!

1. Mohn, Mohn und nochmal Mohn...
2. Eine Augenweide 
3. Handarbeit 
4. Wochenrückblick 

Mohn, Mohn und nochmal Mohn...

Die leuchtend roten Blüten des in Mitteleuropa wilden Klatschmohns (Papaver rhoeas) blühen ab Ende Mai und kennzeichnen den Beginn des Frühsommers. Ich liebe diese Pflanze über alle Maßen, in der Blüte hübsch zu betrachten und natürlich auf dem Teller in Form von verschiedenen Varianten von Mohnkuchen  - oder zu Germknödeln...

...wieso Klatschmohn? Die Bezeichnung erhielt der Mohn vermutlich, da die Blüten im Wind aneinander klatschen. Dagegen kommt das Wort Mohn vom althochdeutschen mage, das wiederum seinen Ursprung im griechischen Wort mekon für Mohn hat.

Weiterer Namen der Pflanze sind u.a. Feuermohn oder mundartlich auch als Klatschrose, Blutblume, Wilder Mohn, Grindmagen und Paterblume bezeichnet. Der Gattungsname Papaver stammt vom lateinischen Wort papa für Kinderbrei und vernum für echt. Mohnsaft wurde damals dem Kinderbrei zugesetzt, damit die Kleinen besser einschliefen.


Als Remembrance Poppy (deutsch ‚Erinnerungs-Mohnblume‘), auch kurz Poppy sowie engl. Mehrzahl Remembrance Poppies, werden im englischsprachigen Raum stilisierte künstliche Mohnblumen bezeichnet, die heute weltweit und vor allem in den englischsprachigen Ländern als ein Symbol des Gedenkens an die zahl- und namenlosen Opfer von Krieg und insbesondere an die in den beiden Weltkriegen gefallenen Soldaten gelten. Die Verwendung der Klatschmohn-Blüte (Papaver rhoeas) als symbolische Blume zum Gedenken an Kriegsopfer kam 1920 im englischsprachigen Raum auf und diente anfangs ausschließlich dem Gedenken an gefallene Soldaten des Ersten Weltkriegs.

Allgemein wird im englischsprachigen Raum die Bezeichnung poppy sowohl für die „echte“ Mohnblumeals auch für mehr oder weniger naturgetreue künstliche Mohnblumen – die zu Dekozwecken etc. dienen – gebraucht; im engeren Sinne als remembrance poppy jedoch nur, wenn meist künstliche Mohnblumen zu entsprechenden Gedenkzwecken verwendet werden.

- klärt Wikipedia auf -

Blühender Mohn

Blaue, linde
Sommerwinde,
wiegt mein Mohnfeld leicht und leis,
dass die blanken
Blüten schwanken,
rosenrot und lilienweiß!

Junisonne,
Sommerwonne
stehn auf ihrer Höhe schon,
Deiner Fahnen
leises Mahnen,
wohl vernehm' ich's, bunter Mohn!

Sinnend steh' ich,
Träumend seh' ich
weit ins Land vom Wiesensaum:
Winde weben,
Blüten beben
- und das Leben ist ein Traum. -

Karl Gerok
- Aus der Sammlung Feldblumen -

Geteilt mit Mosaik Monday

- Mosaic Monday a weekly meme where we get together to share our photo mosaics -

Es werden vorwiegend die dekorativen Sorten weltweit zunächst als Zierpflanze genutzt, oft auch Kreuzungen mit dem sehr ähnlichen Orientalischen Mohn (Papaver orientale).

Daneben wird an sonnigen Plätzen natürlich der Arznei-Mohn kultiviert.

Der Milchsaft der Kapselfrucht enthält etwa 6% Alkaloide, deren wichtigste Vertreter das Oripavin und das Thebain sind. Beide sind strukturell mit Morphinverwandt, das aber selbst in der Pflanze nicht nachgewiesen werden konnte. Aus dem Alkaloid Thebain lassen sich auf industriellem Weg Codein und andere Analgetika herstellen. Bei gezüchteten Kultursorten des Arznei-Mohns bestehen bis zu 98% der Alkaloide aus Thebain.

Zur Morphingewinnung empfiehlt die Weltgesundheitsorganisation (WHO) den Anbau von Arznei-Mohn. Im Gegensatz zum Schlafmohn (Papaver somniferum) kann das medizinisch notwendige Morphin aus dieser Mohn-Art nur mit Hilfe industrieller Verfahren gewonnen werden. Missbrauch soll auf diese Weise erschwert werden. Von einer erfolgreichen Umsetzung dieser Maßnahme ist man heute aber weit entfernt.

Das Betäubungsmittelgesetz verbietet den ungenehmigten Anbau und Vertrieb aller Teile der Pflanze. Mit der zweiten Verordnung (2. BtMÄndV) wurde 1986 die Nutzung als Zierpflanze und der freie Vertrieb der Samen zugelassen.

Ursprung

Die Ahnen des Schlafmohns sind unbekannt und vermutlich dieselben wie die des im westlichen Mittelmeerraum beheimateten Borstenmohns (Papaver somniferum subsp. setigerum). Die Verwendung des Schlafmohns als Nutzpflanze ist in Südeuropa seit der Jungsteinzeit (Bandkeramische Kultur, ab etwa 6000 v. Chr.) nachgewiesen.

Mohn gehört zu unseren ältesten Kulturpflanzen. Schriftlich erwähnt wurde er erstmals um 4000 v. Chr. in Keilschriften, in denen die Herstellung von pharmazeutischen Produkten aus Schlafmohn beschrieben wird.

Mythologische Betrachtungen

Nach der germanischen Sichtweise wurde der Mohn auf Odinsäckern angebaut. Diese Odinsäcker stellten heilige Stätten dar, wo der germanische Schamanengott Odin / Wotan mit seinen heilsamen Wundern wirkte.

Dagegen ist in der griechischen Mythologie der Mohn ein Attribut der Göttinnen Demeter, Aphrodite und Nyx sowie der Götter Hypnos, Morpheus, Hermes und Thanatos.

Das Christentum sah in Mohn und Getreide das Blut und den Leib Christi versinnbildlicht.

Im Sufismus wird der Mohn zur Meditation und bei mystischen Ritualen verwendet.

Der Mohn scheint also stets das Interesse der Menschheit geweckt zu haben.

Die Sumerer bezeichneten den Schlafmohn als „Pflanze der Freude“.

Auf Zypern wurden in der späten Bronzezeit Flaschen hergestellt, die die Form einer Mohnkapsel hatten (Base Ring ware) und nach Analysen Opium enthielten.

 1975 wurde in der Hauptstadt Kition ein 14 Zentimeter langer Bronzezylinder aus dem 12. Jahrhundert v. Chr. ausgegraben, der als Opiumpfeife interpretiert wird und wohl aus dem Tempel einer Fruchtbarkeitsgottheit stammt. In Ägypten ließen sich Opium-Mixturen bis in die Zeit um 1800 v. Chr. zurückverfolgen. Die Ägypter importierten Opium offensichtlich von Zypern, bauten es später selbst im Niltal an und benutzten es bei Kulthandlungen. Sie lagerten ihr Opium in speziellen Gefäßen, den Bibil-Krügen.

Aus dem alten Griechenland belegen archäologische Funde, dass die Griechen Opium für kultische und auch medizinische Zwecke gebrauchten. Die Mohnkapsel war das Symbol für den Schlafgott Hypnos, für Morpheus, den Gott des Traumes, für Nyx, die Göttin der Nacht, und für Thanatos, den Gott des Todes; diese Symbolkraft der Mohnkapsel für den Traum, den Schlaf und den Tod hat einen vielfältigen Niederschlag in der bildenden Kunst gefunden.

Im römischen Reich kam der Schlafmohn in den zweifelhaften Rang einer Wohlstandsdroge. Bei einer Inventur des kaiserlichen Palastes im Jahre 214 wurden insgesamt 17 Tonnen Opium gezählt. Seit etwa 1100 bauen auch die Chinesen den Schlafmohn zu medizinischen Zwecken an. Das frühe Christentum, das in einer Krankheit eine Strafe Gottes sah, verbot im 4. Jahrhundert mancherorts die Anwendung von Opium als schmerzstillendes Mittel. Karl der Große erneuerte dieses Verbot 810; Mohnsaft galt manchen Menschen als Satanswerk.

Mit der arabischen Medizin kehrte Opium nach Europa zurück (bei Operationen verwendete um 1000 der Bagdader Ophthalmologe Jesu Haly  bereits Opium und Mandragora).

Auch im um 800 entstandenen Lorscher Arzneibuch findet sich „Opium“ und im 12. Jahrhundert schrieb Hildegard von Bingen

„Papaver … von dem machet man die besten opia …,
und das safft geheltet man: das selbe ist gut zu manigerhande artzendye.“


Aus verschiedenen antiken Schriften geht hervor, dass man aus ausgepressten Pflanzen das Meconium gewinnen kann. Meconium ist in seiner Wirkung schwächer als Opium, wurde aber ebenfalls als Schlaf- und Heilmittel genutzt.

Die außerordentliche Bedeutung, die die Entdeckung des Opiums für die Menschen von damals hatte, ist heute gut nachvollziehbar. Erstmals standen der Heilkunst Mittel zur Verfügung, die Schmerzen stillten und viele medizinische Eingriffe für den Patienten erträglicher oder gar erst möglich machten. Aus Opium hergestellte Präparate, zum Beispiel als Latwerge, fanden im Mittelalter auch Verwendung bei der Betäubung (Oberflächenanästhesie) von schmerzhaften Augenleiden.

Jugend verlache kein graues Haupt,
denn wie lange bleibt eine Blume rot und frisch?

Aus China

Ihr, die ihr jung seid, verlacht nicht den weißhaarigen Greis;
die Blume, die sich entfaltet, wie viele Tage wird sie rot bleiben?

Von den Mantschu-Tataren

Eine Augenweide

Ein besonderes Mohnfeld stach mir unlängst auf meinem Weg ins Auge. Ich postete kurz im letzten Post darüber. Meine Strecke führte über Aindling, die Hinfahrt gebot zügig zum Termin zu fahren, so dass ich erst auf dem Rückweg Geduld und Muße hatte anzuhalten, zu fotografieren. Dabei ergab sich zufällig ein Gespräch mit einer anderen Frau, die ebenfalls fasziniert fotografierte. Sie erzählte, dass dieses große Mohnfeld seit ein paar Jahren sich selbst überlassen Besucher anzieht.

Meine Recherchen ergaben eine weitere Antwort.

Das Mohnfeld in Aindling ist momentan ein absoluter Insta-Magnet. Es gilt sich zu beeilen, da diese Augenweide vermutlich im nächsten Jahr nicht mehr in dieser Pracht zu sehen sein wird. Es gibt Gerüchte,  dass ein Stuttgarter Investor die Fläche erworben hat. Die Erbengemeinschaft hat längere Zeit einen passenden Käufer gesucht gehabt.

Handarbeit

Es dreht sich nochmals um mein Netz. Ein Stückchen bin ich vorangekommen, es fehlen lediglich die Henkel  - wobei ich noch unschlüssig bin, wie ich sie gestalten sollte.

Weltanschauung

Der Sommer färbt die Äpfel rot,
die Trauben und die Beeren.
Der Mohn in Farbenflammen loht,
sein Leuchten zu entzünden droht
die strahlend gelben Ähren.

Nur Farbenpracht, wohin man schaut,
wohin man hört ein Klingen.
Der weite Sommerhimmel blaut,
in lichten Höhen jubelnd laut
die kleinen Lerchen singen.

Der Maulwurf in der Erde gräbt,
weiß nichts von diesen Dingen.
Er hat das Schöne nie erlebt.
Der Finsterling nach unten strebt
und wühlt nach Engerlingen.

Es findet jeder, wie er kann,
auf seine Art Erbauung.
Schaut man die Welt von oben an –
von unten – so hat jedermann
die beste Weltanschauung.

Fred Endrikat
1890 - 1942, deutscher Kohlenpott-Dichter und Bänkelsänger

Wochenrückblick

+++ eine Auseinandersetzung, die mich zutiefst erschütterte und geregelt wurde; Details gehören nicht hierher in den Post  +++ Abstand... es galt infolge diese Episode zu verarbeiten,  zu verdauen, was die Woche in Anspruch genommen hat  +++ liebe Zuwendung von Freunden und Freundinnen und nicht zuletzt von meinem Mann  +++ die angekündigte Eismaschine - vielen herzlichen  Dank, die mir der Postbote  brachte und ich versuchte mich auch damit abzulenken  +++ eine weitere Beschäftigung war es für mich einmal wieder Satzarbeiten zu machen, ich fertigte eine private Kurzmitteilung an - was äußerst diszipliniert ablaufen muss, da hier mit einer Genauigkeit bis drei Stellen hinter dem Komma gearbeitet wird; es hat mir kurzfristig Spaß  gemacht +++ wir kultivieren weiterhin unseren Garten +++

Gartentipp - Rhabarber

Einen Tipp,  den ich von einer meiner Strickkolleginnen erfahren habe.  Bei der Ernte der leckeren Stangen bleiben die beeindruckenden Rhabarberblätter an. Diese üppige Biomasse ist jedoch für den Verzehr ungeeignet, allerdings eine wertvolle Ressource für die Gartengesundheit.

Denn Rhabarberblätter eigenen sich zur Herstellung von speziellen Brühen und helfen bei der Regulierung von Nacktschnecken im Garten.

Habt es fein & ein angenehmes Wochenende

Heidrun

Verlinkt mit Nova`s ZiB,

dem Samstagsplausch

mit Image-in-Ing

und My Corner of the World